Yürürlük tarihi: 25 Ekim 2026

Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni

livecomics.to (livecomics.to), SMOOBY LLC tarafından işletilir ve çizgi romanları seslendirilen, kare kare okunan deneyimlere dönüştürür. Bu politika hangi bilgileri topladığımızı, nasıl kullandığımızı, kimlerle ve nasıl paylaştığımızı ve onları nasıl koruduğumuzu anlatır. Türkiye'de yaşıyorsanız, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamındaki aydınlatma metni aşağıdaki bölümdedir.

Dil. Bu politika Türkçe ve İngilizce olarak yayımlanır (English version). Türkçe ve İngilizce metinler birbirinden farklıysa, sizin lehinize olan yorum uygulanır.

Topladığımız bilgiler

Hesap bilgileri. E-posta adresiniz ve bir parola (yalnızca güvenli bir özet (hash) olarak saklanır. Parolanızı asla düz metin olarak saklamayız.)
Yüklediğiniz içerik. İçe aktardığınız çizgi roman arşivleri sayfa görsellerine, makine tarafından üretilen metin dökümlerine ve üretilen anlatım ve ses efekti kayıtlarına dönüştürülür; kitaplığınız tüm cihazlarınızda çalışsın diye bunlar bulutumuzda saklanır.
Kullanım ve faturalama kayıtları. İşlenen sayfalar, kullanılan özellikler, okuma ilerlemesi, eşitlediğiniz uygulama ayarları, kredi bakiyeniz ve kredi tanımlarının ve harcamalarının dökümü.
Ödeme bilgileri. Ödemeleri Stripe yürütür. Kart numaranızın tamamını asla görmez ve saklamayız. Yalnızca bir Stripe müşteri referansı ve işlem bilgilerini (tutar, tarih, durum) saklarız.
Dolandırıcılık ve kötüye kullanımın önlenmesi. Ücretsiz krediler ve ücretsiz denemeler kişi başına bir kezle sınırlıdır. Bunu uygulamak için e-posta adresinizin tek yönlü bir özetini (adrese geri çevrilemez), kaydolduğunuz ağ (IP) adresinin kısaltılmış bir biçimini, ülkenizi ve kartla bir deneme başlatırsanız Stripe'ın bize verdiği kart parmak izini saklarız. Bunları yalnızca tekrarlanan denemeleri, sahte hesapları ve ödeme dolandırıcılığını durdurmak için kullanırız.
Teknik kayıtlar. Güvenlik, hata ayıklama ve kötüye kullanımın önlenmesi için kullanılan standart sunucu kayıtları (IP adresi ve tarayıcı türü gibi).
Ürün analitiği. Uygulamanın gerçekte nasıl kullanıldığı: ziyaret edilen sayfalar, kullanılan özellikler, bir çizgi romanı ne kadar okuduğunuz, anlatımın oynatılıp oynatılmadığı ve yükleme süreleri ile hatalar gibi performans ölçümleri. Buna, arayüzün bozuk ya da kafa karıştırıcı kısımlarını bulabilmemiz için sayfalarla nasıl etkileşim kurulduğunu (tıklamalar, kaydırma, dokunmalar ve gezinme) kaydeden oturum kayıtları da dahildir. Kayıtlar form alanlarına yazılan metni gizler ve onları asla reklam profili oluşturmak için kullanmayız.
Reklam ölçümü. livecomics.to'nun reklamını Reddit'te yapıyoruz ve bu reklamları ölçmek için web sitemizde Reddit pikselini kullanıyoruz: piksel, bir ziyaretçinin sitemize geldiğini veya kaydolduğunu Reddit'e bildirir; böylece hangi reklamların işe yaradığını görebilir ve reklamlarımızı sitemizi ziyaret etmiş kişilere gösterebiliriz. AB'de, AEA'da, Birleşik Krallık'ta ve İsviçre'de yalnızca kabul ederseniz çalışır. Türkiye'de de hem bu piksel hem de yukarıdaki ürün analitiği yalnızca çerez bildiriminde «Kabul et» derseniz çalışır (bkz. aşağısı). Güney Kore'de de ikisi yalnızca Korece ayrıca istenen onayınızla çalışır (bkz. Korece politika). iPhone ve Android uygulamalarımız bu pikseli çalıştırmaz.
Katalog görüntülemeleri. Oturum açtığınızda, kataloğu geliştirebilmek ve size destek olabilmek için hangi katalog serilerini ve çizgi romanlarını hangi günlerde görüntülediğinizi veya açtığınızı kaydederiz. Oturum açmamış ziyaretçiler yalnızca başlık başına anonim toplamlar olarak sayılır.
Cihazda saklama. Oynatma hızlı olsun ve çevrimdışı çalışsın diye uygulama sayfaları, sesleri ve ayarları tarayıcınızın yerel depolamasında önbelleğe alır. Çerezleri ve yerel depolamayı oturumunuzu açık tutmak, uygulamayı çalıştırmak ve yukarıda anlatılan ürün analitiği ve reklam ölçümü için kullanırız. Bu ikisini her sayfanın altındaki «Çerez ayarları» ile istediğiniz zaman açıp kapatabilirsiniz.

Bilgileri nasıl kullanıyoruz

Hizmeti yürütmek için: yüklemelerinizi açmak, metin dökümünü ve anlatımı üretmek ve sonuçları size geri iletmek.
Hesabınızı, kredilerinizi, aboneliklerinizi ve satın almalarınızı yönetmek için.
Destek taleplerini yanıtlamak için.
Hizmeti güvende tutmak ve dolandırıcılığı ve kötüye kullanımı önlemek için.
Hizmeti toplu, kimliksizleştirilmiş kullanım örüntüleriyle geliştirmek için.
Yalnızca kabul ettiyseniz, size yeni çizgi romanlar ve özellikler hakkında ara sıra e-posta göndermek için (bkz. Yeni çizgi romanlar ve özellikler hakkında e-posta).

Kişisel bilgilerinizi satmayız. E-posta adresinizi, kitaplığınızı veya okuma geçmişinizi reklamverenlere vermeyiz; bizden çıkan tek reklam verisi, yukarıda anlatılan Reddit pikselinin tarayıcınızdan gönderdiğidir.

Bilgileri kimlerle ve nasıl paylaşıyoruz

Bilgileri yalnızca livecomics.to'yu yürütmek için gereken hizmet sağlayıcılarına, her zaman şifreli (HTTPS/TLS) bağlantılar üzerinden ve yalnızca gereken en az ölçüde aktarırız:

Cloudflare uygulamamızı barındırır, kitaplık verilerinizi (sayfa görselleri, ses ve üst veriler) kendi bulut altyapısında saklar ve ziyaretçileri tek tek tanımlamayan, çerezsiz trafik ve sayfa performansı analitiği sağlar.
Microsoft: ürün analitiği için Microsoft Clarity'yi kullanırız. Ziyaretinizden gelen etkileşim verileri (tıklamalar, kaydırma, gezinme, sayfa performansı, tarayıcı türü ve yaklaşık konum) Microsoft tarafından kendi gizlilik bildirimi kapsamında işlenir ve yalnızca hizmeti geliştirmek için kullanılır.
OpenRouter: çizgi roman sayfa görselleri ve metinleri, yalnızca size okunan metin dökümünü ve anlatımı üretmek için güvenli API üzerinden iletilir. OpenRouter bu içeriği kendi koşulları kapsamında işler.
Google (Gemini API): konuşma balonlarının metni, yalnızca size okunan anlatımı üretmek için güvenli API üzerinden iletilir. Google bu içeriği Gemini API koşulları kapsamında işler.
fal.ai: bir karede ne çizildiğine dair kısa metin açıklamaları, yalnızca o karenin ses efektlerini üretmek için güvenli API üzerinden iletilir. Sayfa görseli veya hesap bilgisi gönderilmez. fal.ai bu içeriği kendi koşulları kapsamında işler.
Resend (Plus Five Five, Inc.), yeni çizgi romanlar ve özellikler hakkındaki e-postalarımızı yalnızca bunları kabul eden kişilere gönderir. E-posta adresinizi ve e-postanın kendisini kendi gizlilik politikası kapsamında alır.
Stripe ödemeleri işler ve ödeme bilgilerinizi kendi gizlilik politikası kapsamında saklar. Yaşadığınız yere göre Stripe (Link hizmeti aracılığıyla) size bizim satıcımız (bayimiz) olarak satış yapabilir; bu durumda o satın almayı, vergiler dahil, kendi koşulları ve gizlilik politikası kapsamında yürütür.
Reddit, yukarıda anlatılan reklam ölçümü olaylarını tarayıcınızdan, kendi gizlilik politikası kapsamında alır.
Google ve Apple, Google veya Apple ile oturum açarsanız ya da App Store veya Google Play üzerinden bir plan veya kredi satın alırsanız: o oturum açmayı veya satın almayı kendi koşulları ve gizlilik politikaları kapsamında yürütürler.
Yasal zorunluluklar: kanun veya mahkeme kararı gerektirirse ya da kullanıcıların ve hizmetin haklarını ve güvenliğini korumak için bilgileri açıklayabiliriz.

Yeni çizgi romanlar ve özellikler hakkında e-posta

Hesabınızı oluştururken veya daha sonra Hesap sayfanızda kabul ederseniz, SMOOBY LLC (LiveComics), 1500 N Grant St #12228, Denver, CO 80203, ABD size yeni çizgi romanlar ve özellikler hakkında ara sıra e-posta gönderir. Bazı ülkelerde kayıt formundaki kutu işaretli olarak gelir; hesabınızı oluşturmadan önce işareti kaldırabilirsiniz.

Neyi kullanıyoruz: e-posta adresinizi ve tercihinizin kaydını: tercihinizi ne zaman yaptığınız, nasıl yaptığınız (kayıt formu, Google veya Apple ile kaydolma, Hesap sayfanız veya bir abonelikten çıkma bağlantısı), hangi metni gördüğünüz ve bulunduğunuz ülke.
Ne kadar süre: bu e-postaları siz durdurana veya hesabınızı kapatana kadar göndeririz. Tercihinizin kaydını hesabınız var olduğu sürece saklar ve hesabınızla birlikte sileriz.
Nereden ve nasıl: e-postayla, Amerika Birleşik Devletleri'nden, e-posta gönderim sağlayıcımız Resend (yukarıda listelenen) aracılığıyla. Adresinizi asla satmaz veya başka şirketlerin pazarlaması için paylaşmayız.
Tercihiniz: bu e-postalar isteğe bağlıdır. Hayır demek başka hiçbir şeyi değiştirmez: hizmetin tamamını her iki durumda da kullanabilirsiniz ve hesap e-postaları (güvenlik, faturalama, koşullarımızdaki değişiklikler) gelmeye devam eder. Bu e-postaların her birinde tek tıklamayla abonelikten çıkma bağlantısı vardır ve onları Hesap sayfanızdan istediğiniz zaman kapatabilirsiniz. Ayrıca bu bilgileri görmeyi, düzeltilmesini veya silinmesini, Haklarınız bölümünde anlatıldığı gibi isteyebilirsiniz.

Güvenlik

İletilen tüm veriler TLS (HTTPS) ile şifrelenir.
API anahtarları ve kimlik bilgileri sunucu tarafında tutulur ve tarayıcınıza asla açılmaz.
Parolalar yalnızca tuzlanmış özetler (salted hash) olarak saklanır.
Kart işlemleri tamamen PCI-DSS uyumlu bir işlemci olan Stripe tarafından yürütülür.
Paylaşılan, kimliksizleştirilmiş ses önbelleği hiçbir kişisel bilgi içermez.

Saklama ve silme

İçeriğiniz, siz silene veya hesabınızı kapatana kadar kitaplığınızda kalır. Tek tek çizgi romanları uygulamada istediğiniz zaman silebilirsiniz. Hesabınızı ve ilgili kişisel verilerinizi silmek için Hesap sayfanızda «Hesabı sil»i (İngilizce arayüzde «Delete account») seçin veya destek sayfası üzerinden bize ulaşın. Kimliksizleştirilmiş üretilmiş ses, paylaşılan önbelleğimizde kalabilir; kişisel veri içermez ve sizinle ilişkilendirilmez. Hangi katalog başlıklarını görüntülediğinize dair kayıtlar 180 gün sonra silinir. Veri kaybına karşı yedek kopyalar tutarız. Veriler canlı sistemlerimizden silindiğinde, örneğin hesabınızı sildiğinizde, yedek kopyaları 90 gün içinde silinir.

Haklarınız

Kişisel bilgilerinize erişmeyi, düzeltilmesini veya silinmesini istediğiniz zaman destek sayfası üzerinden talep edebilirsiniz. Yaşadığınız yere göre (örneğin Türkiye, AB/AEA, Birleşik Krallık veya Kaliforniya) yerel hukuk kapsamında ek haklarınız olabilir ve geçerli talepleri yerine getiririz. Türkiye'de yaşıyorsanız bir sonraki bölüme bakın.

Türkiye'de yaşıyorsanız: KVKK aydınlatma metni

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK), Türkiye'deki kişilere yönelik hizmetimiz nedeniyle kişisel verilerinizi nasıl işlediğimize uygulanır. Bu bölüm, Kanunun 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca size bildirmemiz gerekenleri ekler.

Veri sorumlusu. Kişisel verilerinizin veri sorumlusu SMOOBY LLC'dir: 1500 N Grant St #12228, Denver, CO 80203, ABD; telefon +1 720-515-7142 (ABD numarası; uluslararası arama ücreti uygulanabilir); e-posta [email protected]. Bu politikadaki her konuda bu adrese yazabilirsiniz.

Verilerinizi hangi amaçlarla ve hangi hukuki sebeplere dayanarak işliyoruz (KVKK madde 5):

Hesabınızı ve hizmeti yürütmek (kitaplığınız, yüklemelerinizin işlenmesi, metin dökümü ve anlatım, eşitleme, planınızla ilgili e-postalar, destek): sizinle yaptığımız sözleşmenin kurulması ve ifası için gerekli olması (madde 5(2)(c)).
Ödemeler, krediler, ücretsiz denemeler, iadeler ve bir planı başlatma, plandan cayma veya planı iptal etme taleplerinizin kayıtları: sözleşmenin ifası (madde 5(2)(c)) ve vergi, muhasebe ve tüketici hukuku gibi hukuki yükümlülüklerimizi yerine getirmemiz için zorunlu olması (madde 5(2)(ç)).
Güvenlik, teknik kayıtlar, yüklemelerin içerik kurallarımıza göre denetlenmesi ve yukarıda anlatılan dolandırıcılık ve kötüye kullanımın önlenmesi: temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla, güvenli bir hizmet ve dolandırıcılığın ve tekrarlanan denemelerin durdurulması konusundaki meşru menfaatlerimiz için zorunlu olması (madde 5(2)(f)).
Katalog görüntülemeleri, çerezsiz trafik istatistikleri ve hizmetin toplu, kimliksizleştirilmiş kullanımla geliştirilmesi: livecomics.to'yu yürütme ve geliştirme konusundaki meşru menfaatlerimiz (madde 5(2)(f)).
Hizmete başlamanıza veya yarım bıraktığınız bir kitaba dönmenize yardım eden, her birinde tek tıklamayla durdurma yolu bulunan e-postalar: hizmeti kullanmanıza yardım etme konusundaki meşru menfaatimiz (madde 5(2)(f)).
Yeni çizgi romanlar ve özellikler hakkındaki e-postalar: açık rızanız (madde 5(1)); yukarıdaki e-posta bölümüne bakın.
Ürün analitiği (Microsoft Clarity) ve reklam ölçümü (Reddit pikseli): açık rızanız (madde 5(1)). İkisi de çerez bildiriminde «Kabul et»i seçene kadar kapalı kalır; «Hayır, teşekkürler» derseniz hiçbiri çalışmaz ve hizmet aynı şekilde çalışır. Rızanızı, verdiğiniz kadar kolay biçimde istediğiniz zaman geri alabilirsiniz: herhangi bir sayfanın altındaki veya Hesap sayfanızdaki Çerez ayarları'nı, ardından «Hayır, teşekkürler»i seçin. Bu, ikisini hemen kapatır, sitemizde bıraktıkları çerezleri siler ve o tarayıcıdaki sonraki ziyaretlerinizde kapalı tutar. Bize [email protected] adresinden de yazabilirsiniz. Geri almak, geri almadan önce yapılan işlemleri etkilemez.
Kanunun gerektirdiği açıklamalar ve bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması: hukuki yükümlülük (madde 5(2)(ç)) ve bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması (madde 5(2)(e)).

Hesap oluşturmak için bir e-posta adresi vermeniz (veya Google ya da Apple ile oturum açmanız), bir plan veya kredi satın almak için de ödeme bilgilerinizi vermeniz gerekir; bunlar olmadan hesabı veya satın almayı sağlayamayız. Geri kalan her şey size kalmış.

Verileri nasıl topluyoruz. Elektronik ortamda: web sitemiz ve uygulamalarımız üzerinden, siz bir form doldurduğunuzda, içerik yüklediğinizde veya hizmeti kullandığınızda; sunucu kayıtları ve (yalnızca rızanızla) yukarıdaki çerezler ve benzeri teknolojilerle; ödeme yaptığınızda Stripe'tan; Google veya Apple ile oturum açtığınızda ya da App Store veya Google Play üzerinden satın aldığınızda onlardan.

Verileri kimlere ve neden aktarıyoruz. Yukarıdaki listede adı geçen hizmet sağlayıcılarına, her birinin yanında yazan amaç için ve yalnızca o amaç için gereken ölçüde; ayrıca kanunun gerektirdiği hallerde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına ve mahkemelere.

Yurt dışına aktarım. SMOOBY LLC Amerika Birleşik Devletleri'ndedir. Verilerinizi bize doğrudan siz verirsiniz; biz ve yukarıda listelenen hizmet sağlayıcıları onları Amerika Birleşik Devletleri'nde ve sistemlerini çalıştırdıkları diğer ülkelerde saklar ve işleriz. Türkiye dışındaki bu sağlayıcılara gönderilen veriler şunlardır: kitaplık verileriniz ve teknik kayıtlar (Cloudflare); sayfa görselleri ve metinleri (OpenRouter); konuşma balonlarının metni (Google, Gemini API); karelerin kısa açıklamaları (fal.ai); pazarlama e-postalarını kabul ettiyseniz e-posta adresiniz (Resend); ödeme bilgileri (Stripe); Google veya Apple ile oturum açarsanız ya da App Store veya Google Play üzerinden satın alırsanız, o işlem için gereken bilgiler (Google, Apple); ve yalnızca rızanızla, etkileşim ve reklam ölçümü verileri (Microsoft, Reddit). Bu sağlayıcılar verilerinizi kendi veri koruma koşulları kapsamında işler. Belirli bir sağlayıcı için geçerli güvencelerin ayrıntıları için bize yazın.

Ne kadar süre saklıyoruz.

Hesabınız, ayarlarınız, kitaplığınız, yüklemeleriniz ve okuma ilerlemeniz: siz onları veya hesabınızı silene kadar. Ücretsiz planda, on iki ay boyunca oturum açılmazsa barındırılan yüklemeler, önce bildirimde bulunularak geri alınabilir (Koşullar, bölüm 9).
Ödeme, kredi ve onay kayıtları: vergi, muhasebe ve tüketici koruma kurallarının gerektirdiği sürece, genellikle en fazla 7 yıl, hesabınızı sildikten sonra da.
Yukarıda anlatılan dolandırıcılık ve kötüye kullanımı önleme kayıtları: ücretsiz kredi veya deneme sunduğumuz sürece, hesabınızı sildikten sonra da, böylece yeni bir hesap bunları yeniden alamaz. Bu kayıtlar e-posta adresinize geri çevrilemez.
Hangi katalog başlıklarını görüntülediğinize dair kayıtlar: 180 gün.
Yedek kopyalar: veriler canlı sistemlerimizden silindikten sonra 90 gün içinde silinir. Paylaşılan önbelleğimizdeki kimliksizleştirilmiş üretilmiş sesin yedekleri, önbelleğin kendisi gibi saklanır.
Teknik kayıtlar ve hata raporları: yalnızca güvenlik ve hata ayıklama için gerektiği sürece.
Destek e-postaları: size yanıt vermek ve talebin kaydını tutmak için gerektiği sürece.
Analitik ve reklam ölçümü verileri: Microsoft ve Reddit bunları kendi koşullarının belirlediği süreler boyunca saklar.

KVKK madde 11 kapsamındaki haklarınız. Bize başvurarak şu haklara sahipsiniz:

kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenmek;
işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etmek;
işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenmek;
yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilmek;
eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini istemek;
KVKK madde 7'de öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini istemek;
düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini istemek;
işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etmek;
kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etmek.

Haklarınızı nasıl kullanırsınız. Talebinizi, mümkünse hesabınızda kayıtlı e-posta adresinden, [email protected] adresine yazın; adınızı, hesabınızın e-posta adresini ve ne istediğinizi belirtin (talebinizi yazılı olarak yukarıdaki posta adresine de gönderebilirsiniz). Hesabınızı Hesap sayfanızdan kendiniz de silebilirsiniz. Talebinizi niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız (KVKK madde 13); kimliğinizi doğrulamak için ek bilgi isteyebiliriz.

Şikâyet. Başvurunuz reddedilirse, verdiğimiz yanıtı yetersiz bulursanız veya süresi içinde yanıt vermezsek, yanıtı öğrendiğiniz tarihten itibaren otuz gün içinde ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren altmış gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz (KVKK madde 14; kvkk.gov.tr).

Otomatik kararlar. Hakkınızda, yalnızca otomatik işlemeye dayanan ve sizi hukuken veya benzer şekilde önemli ölçüde etkileyen kararlar vermeyiz. Otomatik bir denetim bir yüklemeyi işaretlediğinde onu bir insan inceler.

AB, AEA, Birleşik Krallık, İsviçre veya Quebec'te yaşıyorsanız

Orada yaşayanlar için geçerli ek bilgiler (AB Genel Veri Koruma Tüzüğü, Birleşik Krallık GDPR'ı, İsviçre Federal Veri Koruma Kanunu ve Quebec hukuku) bu politikanın İngilizce metnindedir: If you live in the EU, the EEA, the UK or Switzerland ve If you live in Quebec.

Çocuklar

livecomics.to 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve onlardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Bir çocuğun hesap oluşturduğunu düşünüyorsanız bize ulaşın; hesabı sileriz.

Bu politikadaki değişiklikler

Önemli değişiklikler yaparsak bu sayfayı ve yürürlük tarihini güncelleriz. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra hizmeti kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.

İletişim

Gizlilikle ilgili sorularınız mı var? Bize destek sayfası üzerinden veya [email protected] adresinden ulaşın. Posta adresimiz: SMOOBY LLC, 1500 N Grant St #12228, Denver, CO 80203, ABD.