Truyện tranh có hiệu ứng âm thanh nghe được thật
LiveComics phát truyện tranh có âm thanh. Khi một khung tranh có tiếng động được vẽ bằng chữ trong tranh, như BOOM, CRASH hay KRAK, bạn nghe thấy nó ngay khi khung tranh hiện ra, và âm thanh nền của cảnh, như tiếng mưa, xe cộ hay đám đông, khẽ chạy bên dưới. Mọi bóng thoại cũng có thể được đọc to, hoặc bạn tắt giọng đọc và tự đọc chữ, chỉ giữ lại âm thanh. Mọi cuốn trên kệ phát trực tuyến miễn phí đều phát theo cách này, và bạn có thể thêm âm thanh cho các file truyện tranh của riêng mình.
Truyện tranh có hiệu ứng âm thanh hoạt động thế nào?
Mỗi trang được tách thành từng khung tranh, đúng thứ tự đọc. Khi truyện được chuẩn bị, tranh và chữ của từng khung đều được đọc: các từ tượng thanh vẽ trong khung thành hiệu ứng âm thanh ngắn, khớp với thứ đang gây ra tiếng động, còn khung cảnh thành âm cảnh. Một vài thứ ồn ào được vẽ mà không kèm chữ nào, như tiếng súng, vụ nổ, đám cháy hay kính vỡ, cũng có tiếng riêng. Khi tới khung tranh, hiệu ứng của nó phát trước, rồi đến giọng đọc, tất cả trên nền âm cảnh, và âm thanh nhỏ lại khi có người nói.
Tôi tự đọc chữ và chỉ nghe âm thanh được không?
Có. Khi đang đọc, mở nút loa và kéo Giọng xuống hết cỡ. Bong bóng thoại vẫn nằm trong tranh để bạn tự đọc, còn tiếng động và âm nền vẫn tiếp tục vang. Chạm qua theo nhịp của bạn, hoặc cứ để nó tự phát. Khi thêm truyện của riêng bạn, bạn cũng có thể bỏ chọn Giọng nhân vật và giữ Âm cảnh & SFX, vậy là không có giọng nào được tạo cho cuốn đó.
Truyện tranh nào có hiệu ứng âm thanh?
Mọi cuốn trên kệ phát trực tuyến miễn phí đều phát kèm hiệu ứng âm thanh và âm cảnh: kinh dị thời trước Comics Code, truyện chiến tranh, khoa học viễn tưởng thập niên 1950 và còn nữa. Nghe thử không cần tài khoản, và phát cả kệ với một tài khoản miễn phí. Mọi file truyện bạn sở hữu cũng có được âm thanh như thế khi bạn thêm vào.
Tôi có thể thêm hiệu ứng âm thanh vào truyện của mình không?
Có, với tệp CBR, CBZ, PDF và EPUB bạn thêm vào thư viện.
- Tạo tài khoản miễn phí tại livecomics.to, hoặc tải ứng dụng từ App Store, Google Play hay Microsoft Store.
- Trong thư viện, bấm + Thêm truyện và chọn file của bạn. Bạn có thể chọn nhiều file cùng lúc.
- Chọn Khung tranh + Âm thanh. Trong Các lớp âm thanh, giữ dấu tích ở Âm cảnh & SFX, và cả Giọng nhân vật nếu bạn muốn các bóng thoại được đọc to.
- Nhấn Thêm. Giá hiện bằng credit trước khi bạn nhấn, và các trang bạn tắt tiếng không bị tính vào.
Hiệu ứng âm thanh và âm thanh nền đi kèm gói tháng hoặc gói nạp thêm, giống như giọng đọc. Thêm truyện và đọc truyện thì miễn phí: tài khoản miễn phí nhập được 30 truyện mỗi tháng và chứa 1 GB, khoảng 20 số lẻ, không cần thẻ. Xem khung tranh, không có âm thanh, miễn phí với mọi số truyện.
Đọc manga và webtoon có hiệu ứng âm thanh được không?
Có. Khi thêm một tập, chọn kiểu đọc Manga, các khung sẽ chạy từ phải sang trái, còn tiếng động vẽ trong tranh vẫn vang lên như mọi tiếng khác. Webtoon và manhwa cuộn từ trên xuống, kèm tiếng động và âm nền suốt dọc đường. Ứng dụng phát những file bạn mang tới, không phát các tập nằm trong ứng dụng Webtoon hay bất kỳ ứng dụng hoặc trang web nào khác.
Có giảm âm lượng, hay tắt tiếng một phần truyện được không?
Có, theo ba cách. Nút loa có thanh trượt Giọng và thanh trượt SFX / âm nền, cùng SFX khi có thoại, để chỉnh mức âm thanh hạ xuống dưới giọng đọc. Kéo một thanh xuống hết để tắt tiếng. Với một khung tranh, tạm dừng rồi chọn Sửa giọng hoặc tắt tiếng động để tắt riêng âm nền hoặc riêng hiệu ứng của khung đó, chỉ với bạn. Và khi thêm truyện, Tắt tiếng trang cho bạn chọn những trang giữ im lặng, như trang quảng cáo hay trang chữ, và bạn không bị tính phí âm thanh cho các trang đó.
Có xem được tiếng động viết thành chữ không?
Có. Trong Cài đặt, bật Phụ đề (CC) rồi bật Phụ đề âm thanh. Phía trên lời thoại, mỗi khung ghi tên âm nền và tiếng động của nó kèm mô tả, như KRAK (kim loại gãy rắc). Tính năng này dành cho lúc đọc tắt tiếng, và cho bạn đọc khiếm thính hoặc nghe kém.
Nó không làm được gì?
Không có nhạc. Âm cảnh là âm thanh của nơi chốn, như gió, mưa hay đám đông, và chỉ tiếng nhạc được vẽ trong tranh, như tiếng kèn hiệu, mới có một tiếng ngắn riêng. Âm thanh được tạo cho từng khung tranh, không lấy từ phim hay bản thu nào của truyện. Âm cảnh phát vài lần rồi nhỏ dần, nên khung tranh nào bạn dừng lâu sẽ lặng đi. Và nó thêm âm thanh cho truyện trong thư viện LiveComics của bạn, không phải cho truyện trong ứng dụng khác.
Hỏi thẳng, đáp thật
Có truyện tranh có hiệu ứng âm thanh miễn phí không?
Có. Mọi cuốn trên kệ phát trực tuyến miễn phí đều vang lên với tiếng động, âm nền và từng bong bóng thoại được lồng tiếng, phát miễn phí với tài khoản miễn phí, và chưa có tài khoản vẫn nghe thử được. Đó là những bộ truyện kinh điển thuộc phạm vi công cộng và có giấy phép mở.
Có ứng dụng nào phát truyện tranh kèm hiệu ứng âm thanh không?
Có. LiveComics phát truyện từng khung một, kèm tiếng động vẽ trong tranh, âm nền dưới mỗi cảnh và mọi bong bóng thoại được đọc thành tiếng, trên mọi trình duyệt và trong ứng dụng cho iPhone, iPad, Android và Windows.
Có truyện kinh dị có hiệu ứng âm thanh không?
Có. Kệ phát trực tuyến miễn phí đầy truyện kinh dị thời trước Comics Code thập niên 1950, và mỗi cuốn đều phát tiếng thét, tiếng cót két, tiếng đổ vỡ thành âm thanh, trên lớp âm nền của cảnh truyện.
Có phát nhạc khi đọc không?
Không. Bạn nghe âm thanh của cảnh và những tiếng động được vẽ trong tranh, không bao giờ có nhạc. Nếu thích nghe nhạc khi đọc, hãy tự mở nhạc của bạn và kéo thanh SFX / âm nền xuống, hoặc giữ cả hai.
Có tắt hiệu ứng âm thanh được không?
Có. Trong nút loa, kéo SFX / âm nền xuống hết cỡ, giọng đọc vẫn tiếp tục. Muốn tắt tiếng động của riêng một khung, hãy tạm dừng rồi chọn Sửa giọng hoặc tắt tiếng động.
Cái này có giống truyện tranh audio không?
Vẫn là cùng một trình đọc. Truyện tranh audio ở đây có mọi bóng thoại được đọc to cùng với âm thanh; khi tắt giọng đọc, bạn tự đọc chữ mà vẫn nghe mọi hiệu ứng và âm cảnh.
Đọc trang này bằng ngôn ngữ khác: English · Español · 日本語 · Português · Français · Deutsch · Italiano · Polski · Türkçe · Indonesia