Sintesi vocale per Webtoon che legge i balloon
La normale sintesi vocale non sa leggere un webtoon, perché le parole sono disegnate nella tavola. LiveComics legge le nuvolette direttamente dal disegno: importa un episodio, premi play, e ogni nuvoletta viene letta ad alta voce mentre la striscia scorre, dall'alto in basso.
Perché la sintesi vocale non riesce a leggere un webtoon?
Perché non c'è nessun testo da leggere. Un episodio di webtoon è un'unica immagine verticale, e le parole nelle nuvolette fanno parte del disegno, come il resto della tavola. Le app di lettura ad alta voce e gli screen reader leggono il testo, quindi saltano completamente i dialoghi. Per ascoltare un webtoon, qualcosa deve prima leggere le nuvolette.
Come viene letto ad alta voce un webtoon qui
Ogni episodio viene letto dall'alto in basso, nuvoletta dopo nuvoletta, nell'ordine in cui la striscia è stata disegnata. Le immagini molto lunghe vengono tagliate dove la striscia è vuota, di solito nello spazio tra due vignette, così nessuna nuvoletta viene divisa, e poi riunite in un unico scorrimento continuo. Mentre ogni battuta viene letta, la striscia scorre fino alla nuvoletta in lettura, e puoi scorrere avanti o indietro quando vuoi. Attiva i sottotitoli (CC) per vedere le parole in caratteri semplici mentre le ascolti.
Chi legge le battute
Un narratore e una narratrice leggono ogni battuta, ciascuna con la voce che corrisponde a chi parla. Le voci sono sintetiche, ed è proprio questo che permette di dare voce a ogni nuvoletta di ogni episodio. Gli effetti sonori disegnati nelle tavole diventano suoni veri, con un sottofondo sonoro sotto ogni scena, e voci ed effetti sonori hanno ciascuno il proprio cursore del volume.
Quattro passi per ascoltare un webtoon
- Crea un account gratuito. Non serve la carta.
- Nella tua libreria, premi Aggiungi e scegli il file CBZ, CBR o PDF dell'episodio. Puoi aggiungere più episodi alla volta.
- Scegli Recitato e controlla il prezzo indicato prima di proseguire.
- Come tipo di lettura scegli Manhwa, un unico lungo scorrimento verticale letto dall'alto in basso, e premi Aggiungi. Quando l'episodio è pronto, aprilo e premi play.
Cosa è gratis
Il tuo account e uno scaffale da 1 GB per i tuoi file sono gratis, senza carta. Un episodio aggiunto come Solo pagine si legge come un'unica lunga striscia, senza costi. Per farlo leggere ad alta voce c'è l'importazione Con voci, che arriva con un piano mensile o una ricarica, e vedi il prezzo prima di aggiungerlo.
Risposte senza giri di parole
Un webtoon può leggerti ad alta voce?
Non da solo. Nella maggior parte degli episodi di webtoon i dialoghi sono disegnati nell'immagine, quindi non c'è testo che la lettura ad alta voce del telefono o uno screen reader possano pronunciare. LiveComics legge le nuvolette direttamente dalle tavole e le pronuncia in ordine, sugli episodi che importi come file CBZ, CBR o PDF.
Come faccio a farmi leggere un webtoon ad alta voce?
Importa l'episodio e premi play. Aggiungi il suo file CBZ, CBR o PDF al tuo scaffale gratuito, scegli Recitato come importazione e Manhwa come tipo di lettura, e ogni nuvoletta viene letta ad alta voce mentre la striscia scorre. Il prezzo ti viene mostrato prima di aggiungerlo.
La sintesi vocale può leggere i manhwa?
Non la normale sintesi vocale, perché le parole fanno parte del disegno. Per i manhwa serve un lettore che trovi ogni nuvoletta e ne legga prima le parole dalla tavola. LiveComics fa proprio questo, dall'alto in basso, poi legge le battute ad alta voce con voci sintetiche mentre la striscia scorre.
Si possono ascoltare i webtoon?
Sì, quelli che importi tu. Porta un episodio come file CBZ, CBR o PDF e LiveComics lo legge ad alta voce mentre scorre, con gli effetti sonori disegnati. Puoi ascoltare prima un esempio, gratis e senza account.
Esiste un audiolibro manhwa gratuito?
No, qui non è gratis. Leggere il tuo webtoon a scorrimento è gratis, ma farlo leggere ad alta voce richiede un piano mensile o una ricarica, e vedi il prezzo prima di acquistare. Lo scaffale gratuito in streaming ha fumetti e un manga, e per ora nessun manhwa.
Ogni personaggio ha la sua voce?
No, non ancora sui tuoi caricamenti. Un narratore e una narratrice leggono ogni battuta, ciascuna con la voce che corrisponde a chi parla, e le voci sono sintetiche.
Può leggere gli episodi dentro un'app di webtoon?
No. Legge i file che importi in LiveComics, non gli episodi dentro un'altra app o un altro sito, e non è collegato a nessuna piattaforma di webtoon. Un episodio che hai come file CBZ, CBR o PDF, per esempio un acquisto senza DRM o un tuo fumetto, si importa come qualsiasi altro file.
Funziona in altre lingue?
Sì. Legge il lettering nella lingua in cui è stato disegnato e, una volta che un episodio è stato letto ad alta voce, puoi comprarlo anche in un'altra lingua: i dialoghi vengono tradotti e doppiati di nuovo, e l'originale resta lì per tornarci quando vuoi.
Funziona sul mio telefono?
Sì. Funziona nel browser su qualsiasi telefono, tablet o computer, e il tuo scaffale si apre anche nelle app per iOS, Android e Windows.
È gratis?
Sì, per iniziare. L'account e uno scaffale da 1 GB sono gratis e senza carta, e un episodio si legge a scorrimento gratis. Per farlo leggere ad alta voce serve un piano mensile o una ricarica, e vedi il prezzo prima di aggiungerlo.
Crea il tuo account gratuito →
Manga letti ad alta voce · Fumetti audio · Leggi CBR e CBZ online
Leggi questa pagina in: English · Español · 日本語 · Português · Français · Deutsch · Polski · Türkçe · Indonesia · Tiếng Việt