livecomics.to

コミックの効果音:実際の作品から集めた一覧

コミックの効果音はオノマトペ。POW、BLAM、CRASHのように絵の中に描き込まれた文字で、コマから音が聞こえてくるようにしてくれます。無料のストリーミング本棚にある42冊(主に1940年代と1950年代のアメリカン・コミック)で数えてみました。8,939コマのうち約13パーセントに音が描かれていて、合計1,525個。種類ごとに、各語(綴りの違いも含む)を42冊中何冊が使っているか、そしてコマの中で何がその音を出したかを並べました。

コミックの効果音は何と呼ぶ?

オノマトペ、つまり音をまねて表す言葉です。レタラーや編集者は、たいてい単に効果音、またはSFXと呼びます。活字ではなく手で描かれ、大きく、傾いて、コマから飛び出しているのは、文字の形がその音の大きさや突然さを伝えるからです。

パンチの効果音は?

パンチの大半はPOW、BAM、WHAM。平手やあごへの一撃にはSLAPやSMACK、頭をゴツンとやるならKONKやBOPです。

サウンド作品音の出どころ
BAM16頭への重い一撃。一度だけ、遠くの爆発にも
POW14パンチが決まる音。一度だけ、車がぶつけられる音にも
WHAM11ドスンと響く重い一撃
SLAP8顔を平手で張る音
SMACK6拳があごに入る音
THUD6体への重い一撃
KONK4木槌で頭蓋骨を叩く音
BOP4頭への素早い一撃

銃声の効果音は?

BLAMとBANGがほぼ互角。マシンガンにはRAT-A-TATのような文字の連打、弾丸そのものには飛び過ぎるZIPや、金属に当たるZINGが使われます。

サウンド作品音の出どころ
BLAM16銃声。拳銃から大型の銃まで
BANG15拳銃の発砲音。拳でドアを叩く音や、ハンマーで金属を打つ音にも
ZIP7弾丸がかすめ飛ぶ音。何かが素早く伸びる音にも
RAT-A-TAT6ほとんどはマシンガン。つづりはRATATATからRAT-TAT-TATまでさまざま
ZING5弾丸が金属に当たって跳ねる音、または矢がヒュッとかすめる音
BUDDA BUDDA2マシンガンの断続的な連射音

爆発の効果音は?

断然BOOM。爆発が大きいほど言葉も長くなり、橋や戦車にはBAROOMやKABOOMが使われます。

サウンド作品音の出どころ
BOOM17爆発
BAROOM6橋が吹き飛ぶような、大きく響きわたる爆発
KABOOM3戦車に着弾する音
KRAK2鋭い爆音

激突・破壊・落下の効果音は?

CRASHは本棚全体でいちばん多い効果音です。CRACKとSNAPはきれいに折れるもの、PLOP、PAF、SPLATは体や濡れたものが落ちる音です。

サウンド作品音の出どころ
CRASH20皿が割れる音、または建物が崩れ落ちる音
CRACK16枝が折れる音、または石が砕ける音
SNAP8ワイヤーが切れる音、または指パッチン
PLOP8体が柔らかい地面に着地する音
SPLAT6顔に拳がめり込むような、湿った打撃音
SMASH4重いものが壊れる音
CRUNCH4何かを噛み砕く音、歯で殻を割るような
PAF4体が地面に叩きつけられる音

ドア・機械・電話の効果音は?

ドアはCLICK、SLAM、CREAK、そしてKNOCK KNOCK。金属はCLANGやKLUNK、エンジンはVROOM、電話のベルはレタラーの気分しだいでRがいくつでも並びます。

サウンド作品音の出どころ
CLICK13掛け金やドアノブの音
SLAM8ドアが激しく閉まる音
CLANG7金属が石に当たる音
KNOCK KNOCK6木のドアをノックする音
CREAK6きしむ蝶番
RING6電話の音。表記はRING、BRRRING、RRRINGのいずれか
VROOM6スクーターからロケットまで、あらゆるエンジン音
BZZZ6ブザー、または電流の音
HONK5ホーンの音
SCREECH4鉄のレールできしむ列車のようなブレーキ音
KLUNK4重いものが落ちる音、床に落ちた銃のような

空気・水・煙の効果音は?

スピードにはWHOOSHとSWISH、水にはSPLASH、煙とともに消えるときはPOOF。

サウンド作品音の出どころ
WHOOSH10空気を切って速く動くもの。つづりはWHOOSHやWOOSH
SPLASH9体が水面に落ちる音
SWISH7空を切る素早い一振り、または車が走り抜ける音
POOF6ポンと上がる煙
POP6コルクが抜ける音
FIZZ4電気の火花

コミックで人や動物が出す音は?

言葉になりきらない音たち:緊張でGULP、鼻をすするSNIFF、眠りのZZZ、驚きのYIPE。動物にはGRRR、ROAR、MEOW。

サウンド作品音の出どころ
GULP6緊張でゴクリとつばを飲む音
SNIFF6鼻から鋭く息をする音
ZZZ6いびき
GRRR5うなり声
ROAR5咆哮。獣からエンジンまで
YIPE4驚いて上げる短い悲鳴
MEOW3a cat

同じ言葉で違う音になるのはなぜ?

絵が決めるからです。うちの本棚では、BANGはピストルの発砲、ドアを叩くこぶし、金属を打つハンマー。ZIPは飛び過ぎる弾丸と、何かが素早く伸びる音。CRACKは枝と石。言葉は音の種類を伝え、絵は何がその音を出したかを伝えます。

マンガの効果音、英語では何て言う?

マンガは音を日本語のかなで描き、その多くは、視線のようにまったく音のしないものまで表します。以下は本棚で唯一のマンガ『ブラックジャックによろしく』からの例で、各語の読み方と、コマの中で何の音だったかを載せています。

カナ表記読み方音の正体
ドクンドクン心臓の鼓動
チラッチラちらっと目をやる仕草
スッsu素早く滑らかな動き
ゴシゴシゴシゴシこする音
パチパチパチパチ拍手
チュンチュンチュンチュン鳥のさえずり
ザーzaaザーッという静電ノイズ
ブォーンブォーンうなりを上げるエンジン

マンガ読み上げ

この効果音、実際に聞ける?

はい。LiveComicsでは、どの音もそのコマが来たときに音として鳴ります。文字と絵の両方から作るので、ドアの BANG はちゃんとドアの音に。元になった作品は無料のストリーミング本棚にあります。アカウントなしでサンプルを聴くことも、無料アカウントで全部ストリーミングすることもできます。「サウンド字幕」をオンにすれば、どの音も何の音かといっしょに文字でも表示されます。たとえば CRASH(皿が割れる音)。

効果音付きコミック · ゴールデンエイジのコミック

このリストの作り方

2026年11月8日時点で、LiveComicsの無料のストリーミング本棚にある42冊から集計しました。本の準備では、各コマに描かれた擬音を、音を出しているものと一緒に絵から読み取ります。綴りの違いはまとめたので、BLAM、BLAMM、BLAM BLAM BLAMは1語として数えています。そのうえで各語が登場する本の数を数え、それぞれが何の音だったかをコマから書き出しました。描き文字の読み取りは完璧ではないため、取りこぼしや読み違いが少しあるかもしれません。ユーザーが自分のライブラリにアップロードしたコミックは、一切数えていません。

漫画1ページのコマ数

ズバリ答えます!

コミックでいちばんよく使われる効果音は?

当サイトの本棚ではCRASHがトップで、42冊中20冊に描かれています。2位はBOOMの17冊、続いてBAM、BLAM、CRACKが各16冊、BANGが15冊、POWが14冊です。

コミックのオノマトペ(擬音語)とは?

表す音をそのまま言葉にして、絵に描き込んだものです。パンチならPOW、爆発ならBOOM、いびきならZZZ、緊張してつばを飲むならGULP。

落下の効果音、コミックでは何て書く?

言葉が付くのは落ちる途中ではなく着地です。重い体ならTHUD、柔らかい地面ならPLOP、体が地面に叩きつけられるならPAF。

走る音、コミックでは何て書く?

たいていはスピード線が仕事をして、走る音は描かれません。言葉が付くときは、ZIPやZOOM、あるいはTOK TOK TOKのような足音が多いです。

コミックの効果音が大文字なのはなぜ?

コミックは長いあいだ、セリフも含めてすべて大文字で描かれてきました。効果音はそれよりさらに大きく描かれるので、その大きさ、傾き、形で音の大きさが伝わります。

効果音が本当に聞こえるコミックはある?

はい。LiveComicsは、描き文字の効果音をそのコマが来た瞬間に本物の音で鳴らし、場面の下には環境音を流します。無料のストリーミング本棚の作品も、すべてこの形で再生されます。

無料アカウントを作る →

他の言語で読む: English · Español · Português · Français · Deutsch · Italiano · Polski · Türkçe · Indonesia · Tiếng Việt