ディスレクシアのためのマンガ：1コマずつ、読み上げつき
コミックのページは、一度にたくさんのことを求めてきます。次はどのコマか、どの吹き出しから読むか、そして絵のすき間に詰め込まれた小さな手描き文字。ディスレクシアかどうかにかかわらず、読者によっては、このパズルが物語の邪魔をすることがあります。LiveComicsは、物語の順番どおりに1コマずつ表示し、すべての吹き出しを読み上げます。必要なら、セリフを字幕で画面に表示することもできます。このページは、読者のみなさんと、その読者を支える保護者、先生、司書のためのものです。
コマの順番で読み手がつまずく理由
コミックのページは、決まった道筋どおりに進むとは限りません。コマは横に進んでから下へ移ったり、縦に積み重なったり、大きな絵を囲むように並んだり、見開きの2ページにまたがったりします。吹き出しがあるコマに置かれていても、そのしっぽが次のコマを指していることもあります。どの読者も、セリフの意味がわかる前にまずレイアウトを読み解かなければなりません。そして読者によっては、そこがいちばん難しいところなのです。
読む順番どおりに、1コマずつ
ビューアは各ページを1コマずつ切り抜いて画面いっぱいに拡大し、読む順番どおりに次のコマへ進みます。コミックなら左から右、マンガなら右から左です。ページを見渡す必要も、次にどこを見るか迷う必要もありません。タップ、クリック、矢印キーで次へ進むか、自動で進めることもできます。「スポットライト」表示ではページ全体をそのまま残し、いま読んでいるコマ以外を暗くします。ページ全体の表示にも、いつでもワンタッチで切り替えられます。
吹き出しはすべて読み上げ
無料のストリーミング本棚では、すべての吹き出しが順番どおりに、話している人物に合った声で読み上げられます。声は合成音声です。だからこそ、どのコミックのどのセリフにも声を付けられます。描かれた効果音はセリフの下で本物の音として鳴り、専用の音量スライダーがあるので、声はそのままに効果音だけ小さくできます。字幕(CC)をオンにすると、読み上げ中の言葉が画面の下に表示され、聞くと同時に目でも確かめられます。コマ解説を収録したコミックでは、各コマのセリフの前に、そのコマに描かれた内容を音声またはテキストで伝えます。
自分のペースで、自分の操作で
読み上げ速度は0.5倍から3倍まで。速くするだけでなく、ゆっくりにもできます。どのコマでも好きなだけ止まっていられるし、1コマ戻ることも、すべてのコマを長めに表示することもできます。「動きを減らす」をオンにすると、動く背景とカメラのなめらかな移動が止まります。操作はすべてキーボードでOK。Spaceで再生と一時停止、矢印キーでコマ送り、Pでコマ表示とページ全体を切り替えます。
無料で試せる名作
ストリーミング棚の作品はどれも、最初のコマから最後のコマまでフルボイス。無料アカウントならすべてストリーミングで読めて、カード登録も不要です。収録作品は1940年代から60年代のコミックで、年長の読者向けに書かれたホラーや戦争ものも多いので、子どもに渡す前に大人が中身を確認するとよいでしょう。まずはこの3作から：
- Gorgo #1 Charlton、1961年。Steve Ditkoが描いた巨大怪獣もの。
- Race for the Moon #2 Harvey、1958年。Jack Kirbyが絵を手がけたSF。
- Captain Science #1 Youthful、1950年。ロケット時代のSF。
ゴールデンエイジの棚をまるごと見る · アカウントなしでサンプルを聴く
あなた自身のコミックやグラフィックノベル
お持ちのCBR、CBZ、PDF、EPUBファイルを無料のプライベート本棚にアップロードして「コマビュー」を選べば、各ページがコマごとに分けられ、1コマずつ表示されます。どの号でも無料です。コマビューはベータ版で、ナレーションも字幕もありません。号を読み上げるには月額プランかチャージが必要で、インポートのたびに先に価格が表示されます。
これは何ではないか
LiveComicsはコミックビューアです。読書プログラムでも、検査でも、治療でもなく、ディスレクシア、ADHD、読書レベルについて何も主張しません。文字サイズやフォントの設定はありません。セリフは絵に描き込まれた描き文字だからです。コマビューなら画面いっぱいに表示して文字を大きくし、字幕なら普通の書体で表示します。コマとその順番は自動で判定するため、変わったレイアウトでは間違えることがあります。だから、ページ全体の表示にはいつでもワンタッチで切り替えられます。
先生と図書館員の方へ
印刷物を読むことが困難な読者を支える図書館、学校、団体は、読者が読みたいコミックのアクセシブル版について、私たちにご相談いただけます。 図書館・学校向け
ごまかしのない回答
コミックはディスレクシアの助けになりますか？
読者によってはよく合うこともありますが、読者は一人ひとり違いますし、コミックで誰かの読む力が変わるとは、私たちは主張しません。コミックでは絵が物語の多くを伝え、文字は短く区切られています。邪魔になりがちなのは、ページそのものです。次にどのコマを読むかを判断することと、小さな手描き文字を読むこと。LiveComicsはその両方を引き受け、読む順番どおりに1コマずつ表示し、すべての吹き出しを読み上げます。
ディスレクシアはコマを読む順番に影響しますか？
影響する人もいますが、ディスレクシアの現れ方は人それぞれです。コミックのページは決まった道筋どおりには進みません。コマは横へ、下へ、あるいは大きな絵を囲むように並び、吹き出しが次のコマを指していることもあります。LiveComicsは読む順番どおりに1コマずつ表示するので、レイアウトを読み解く必要はありません。ページ全体を見たいときも、いつでもワンタッチで切り替えられます。
グラフィックノベルはディスレクシアの読者に向いていますか？
合うと感じる読者もいます。理由はコミックと同じですが、感じ方は人それぞれです。グラフィックノベルは長編のコミックで、物語の多くを絵が伝えます。それでも、ページのレイアウトで読むペースが落ちることはあります。お持ちのグラフィックノベルをCBR、CBZ、PDF、EPUBファイルでアップロードすれば、1コマずつ無料で読めます。読み上げには月額プランかチャージが必要で、インポートのたびに先に価格が表示されます。
ディスレクシアの子どもにおすすめのコミックは？
いちばんいいコミックは、その子がもう読みたがっているコミックです。だから、好きなものから始めて、ちょうどいいレベルの作品は図書館の児童書担当の司書に聞いてみましょう。ここの無料の棚は1940年代から60年代のクラシックコミックで、その多くは年長の読者向けに書かれたホラーや戦争ものなので、先に中身を確認してください。お持ちのコミックをアップロードすることもできます。
読書が苦手な読者向けのグラフィックノベルはありますか？
はい。読み始めたばかりの人や読書が苦手な人に向けたコミックやグラフィックノベルを出している出版社はたくさんあります。どれが合うかは、図書館司書に相談するのがいちばんです。どんな本でも、お持ちの1冊をアップロードすれば、LiveComicsが1コマずつ無料で表示します。読み上げには月額プランかチャージが必要で、インポートのたびに先に価格が表示されます。
ADHDの人にとって、これは良いコミックの読み方ですか？
あなたに合うかもしれません。確かめる方法は、無料の号を試してみることだけです。ADHDについて、私たちは何も主張しません。ビューアがするのは、画面に1コマずつ表示して、ペースをあなたが決められるようにすることです。「スポットライト」表示ではページのほかの部分が暗くなり、「動きを減らす」をオンにすると動く背景が止まります。どのコマでも、好きなだけ止まっていられます。
コミックを読み上げてくれるアプリはありますか？
はい。LiveComicsはコミックをコマごとに読み上げます。どのブラウザでも、iOS、Android、Windowsのアプリでも使えます。すべてのフキダシが順番に、話し手に合わせた合成音声で読まれ、描かれた効果音と環境音も付きます。無料のストリーミング本棚でコミックを開いて、再生を押すだけ！
コミック向けの音声読み上げはありますか？
はい。ただ、普通のテキスト読み上げではコミックは読めません。文字が絵の中に描かれているので、スクリーンリーダーや読み上げツールでは読む文字がたいてい見つからないのです。LiveComicsは絵からフキダシを読み取り、1コマずつ読む順番どおりに声に出します。お好みで画面に字幕も出せます。
ディスレクシアにやさしいコミックとは？
決まった基準はなく、合う形は読む人によって違います。よく求められるのは、はっきりした大きめの文字、1コマあたりの少ない文字数、シンプルなコマ割りです。多くのコミックは大文字の手書き文字で描かれていて、それを読みにくいと感じる人もいます。また、ごちゃごちゃしたページでは、次にどのコマを読めばいいか迷うこともあります。LiveComicsは絵の一部である文字そのものは変えられませんが、コマ割りで迷うことはなくなります。1コマずつ画面いっぱいに表示し、すべての吹き出しを読み上げ、セリフを読みやすい文字の字幕で表示します。
読み上げ中に文字を見ることはできますか？
はい。字幕(CC)をオンにすると、話されている言葉が画面の下に普通の書体で表示され、その上にコマが表示されます。字幕は最初はオフで、一度オンにするとオンのままです。
読み上げのスピードを遅くできますか？
はい。読み上げ速度は0.5倍から3倍まで変えられます。どのコマでも好きなだけ止まっていられるし、1コマ戻ることも、ビューアの設定ですべてのコマを長めに表示することもできます。
無料ですか？
はい、始めるのは無料です。ストリーミング本棚のコミックはすべて、無料アカウントがあればカード登録なしで無料でストリーミングでき、アカウントがなくてもサンプルを聴けます。自分でアップロードしたコミックは、どれも「コマビュー」が無料。自分のコミックを読み上げるには月額プランかチャージが必要で、インポートのたびに先に価格が表示されます。
他の言語で読む: English · Español · Português · Français · Deutsch · Italiano · Polski · Türkçe · Indonesia · Tiếng Việt