Mangá lido em voz alta: ouça cada quadro
Abra um mangá e ouça. O leitor avança quadro a quadro na ordem certa, da direita para a esquerda no mangá e de cima para baixo em manhwas e webtoons, com uma voz diferente para cada personagem, os efeitos sonoros desenhados tocados em voz alta e uma trilha sonora sob a cena.
Da direita para a esquerda, como foi impresso
A ordem de leitura importa mais no mangá do que em qualquer outro lugar. Cada página é dividida em seus quadros e colocada na ordem do mangá antes de qualquer palavra ser dita, então os balões são lidos na sequência que o artista montou, e não simplesmente de um lado a outro da página.
Manhwa e webtoons em rolagem
Tiras verticais tocam como uma longa rolagem. O leitor desliza até cada quadro enquanto ele toca, e você pode rolar para a frente ou para trás quando quiser.
Traga seus volumes
Envie os arquivos CBZ e CBR que você já tem para sua estante gratuita e dê voz a qualquer volume. O letreiramento é lido no idioma em que o volume foi impresso, e um volume também pode ser comprado em outro idioma, narrado de novo pelas mesmas vozes.
Ouça um agora
Give My Regards to Black Jack, Vol. 1, o drama hospitalar de Shuho Sato, está na prateleira de streaming grátis, todo dublado e tocado da direita para a esquerda.
Respostas diretas
Existe um app que lê mangá em voz alta?
Sim, este aqui. Funciona em qualquer navegador e nos apps para iOS, Android e Windows: abra um mangá, aperte o play e cada balão ganha voz na ordem de leitura, com os efeitos sonoros e uma trilha sonora.
Existe app de audiolivro de mangá grátis?
Sim: o LiveComics toca mangá como um audiolivro que você assiste, quadro a quadro, com cada balão dublado. Give My Regards to Black Jack é grátis na estante de streaming com uma conta gratuita. Seus próprios volumes tocam no idioma em que foram letreirados, então um volume em inglês é ouvido em inglês, e são cobrados por volume, com o preço mostrado antes de comprar.
A Audible tem mangá?
A Audible vende audiolivros, incluindo light novels de algumas séries de mangá, mas você ouve sem as páginas. Aqui o próprio mangá toca, quadro a quadro na tela, com cada fala dublada.
Posso ouvir mangá no Spotify?
Não com as páginas: os audiolivros do Spotify são só áudio, então você nunca vê um quadro. Para ouvir um mangá enquanto assiste, toque-o aqui, quadro a quadro na ordem de leitura e com cada fala dublada, em qualquer navegador ou nos apps para iOS, Android e Windows.
Ele lê mangá da direita para a esquerda?
Sim. Cada página é dividida em seus quadros e tocada da direita para a esquerda, de cima para baixo, como foi impressa. Manhwa e webtoons tocam de cima para baixo, numa só rolagem.
Ele lê manhwas e webtoons em voz alta?
Sim, as tiras verticais que você importa. Tiras longas são cortadas nos espaços entre os quadros para que os balões fiquem inteiros, e depois tocadas como uma rolagem contínua. Toca os arquivos que você traz, não episódios dentro de outro app.
Como ouvir um webtoon lido em voz alta?
Importe a tira e aperte o play: ela é lida em voz alta enquanto rola, com uma voz diferente para cada personagem, os efeitos sonoros e uma trilha sonora. Manhwa é lido em voz alta do mesmo jeito. Traga a tira como um arquivo CBZ ou CBR seu; ele toca os arquivos que você traz, não episódios dentro de outro app.
Posso ouvir em inglês um mangá que está em japonês?
Sim, na sua própria estante. Depois que um volume foi encenado, você pode comprá-lo em outro idioma: os diálogos são traduzidos e narrados de novo pelas mesmas vozes, e o original continua lá para você voltar a ele.
É grátis?
Ouvir a estante de streaming é grátis com uma conta gratuita, e isso inclui Give My Regards to Black Jack. Seus próprios volumes são cobrados por volume, e você vê o preço antes de comprar.
Quadrinhos narrados · Leia arquivos CBR e CBZ online
Leia esta página em: English · Español · 日本語 · Français · Deutsch · Italiano · Polski · Türkçe · Indonesia · Tiếng Việt